Sunny Soul > Переводы

Переводы

Компания Sunny Soul оказывает услуги по переводам документов любой тематики и любой сложности. Наша компания отличается надежностью, качеством проделанной работы и оперативностью. Это достигается за счет профессионализма наших сотрудников. Мы серьезно подходим к своей работе и стремимся к максимально выгодному сотрудничеству с нашими клиентами.  Мы выполняем следующие виды переводов:

Технический перевод:

Наши переводчики профессионально выполняют переводы технической документации любой тематики и объема. Вне зависимости от того, о какой области специализации идет речь (будь то машиностроение, автомобильная или нефтегазовая тематика), перевод документации будет выполнен на высшем уровне.

Экономический перевод:

Экономический перевод считается одним из самых сложных видов перевода. Он предполагает не просто отличного знания переводчиком иностранного языка, но и глубокого понимания специфики данной сферы деятельности. Наши переводчики являются профессионалами в данной области и качественно и в кратчайшие сроки выполнят перевод.

Медицинский перевод:

Медицинский перевод, перевод текстов требует глубоких знаний в области медицины и должен предоставляться только высококвалифицированными специалистами, владеющими специальной терминологией. Именно по-этому для таких переводов мы привлекаем только профессионалов в данной тематике переводов.

Художественный перевод

При всей кажущейся легкости, художественный перевод не так прост, как кажется. Ведь он предполагает не просто дословный перевод материала, а ,по сути, создание качественного литературного произведения, а на это способны единицы. Наши переводчики, занимающиеся данным видом переводов, имеют высшее лингвистическое и филологическое образование и качественно выполнят первод любого литературного произведения.

Перевод деловой и личной корреспонденции:

Перевод деловой переписки и бизнес-документов - это особый вид перевода, требующий от переводчика не только хорошего знания иностранного языка, но и особенностей делового стиля. Также переводчик должен хорошо ориентироваться в бизнес-терминологии, ведь даже один неточно переведенный термин может стать причиной недопонимания и сорвать сделку или подписание контракта.

Перевод сайтов:

Мы готовы помочь вам выполнить перевод сайта на английский язык, либо помочь в создании многоязычной версии сайта. Наш опыт и наши переводческие ресурсы позволяют нам выполнять самые сложные проекты по переводу веб-сайтов на иностранные языки.

Наша компания рада предложить своим клиентам услуги по переводам и нотариальному заверению различных документов: трудовой книжки, диплома, паспорта либо документов на получение визы в иностранном посольстве. Наши опытные переводчики быстро и качественно выполнят эту работу.

Мы работаем со следующими языками: английским, немецким, нидерландским, венгерским, датским, финским и многими другими.